In der Nacht von Donnerstag auf Freitag, dem 4. auf den 5. September, kam es gegen 01:15 Uhr zu einem Einbruch in ein Gastlokal in Au. Zwei Männer im Alter von 22 und 23 Jahren brachen in das Lokal ein. Ein aufmerksamer Zeuge bemerkte den Vorfall und konnte einen der Täter beim Verlassen des Gebäudes beobachten, woraufhin dieser die Flucht ergriff.
Die alarmierten Polizeibeamten konnten im Einbruchsobjekt einen zweiten Täter stellen und festnehmen. Durch intensive Fahndungsmaßnahmen mehrerer Polizeistreifen, unterstützt von einer Diensthundestreife sowie einer Drohne, gelang es, den geflüchteten Mann gegen 05:15 Uhr zu lokalisieren und festzunehmen.
Es folgte eine Zusammenarbeit zwischen der Polizeiinspektion Au sowie dem Landeskriminalamt. Durch das Landeskriminalamt werden noch Zusammenhänge zu weiteren Einbruchsdiebstählen im Bezirk Bregenz geprüft.
Beide Männer, bei denen es sich um einen russischen und einen österreichischen Staatsangehörigen handelt, werden auf Anordnung der Staatsanwaltschaft in die Justizanstalt Feldkirch eingeliefert.
