Samstag, 28.2.2026 um 20:00 Uhr im Dorfsaal in Mellau
Einlass 19:00 Uhr – freie Platzwahl
Kartenvorverkauf unter www.vovo.at , bei ländleTICKET und in allen Raiffeisenbanken und Sparkassen.
Die Bäuerinnen freuen sich auf viele Besucher!
Maria Neuschmid und Stefan Vögel ab 16.10. auf Vorarlbergs Bühnen unterwegs 27 Jahre ist es her, als Stefan Vögel und Maria Neuschmid alias Günther und Irene Batlogg mit „Schaffa schaffa, Hüsle baua“ für ausverkaufte Theaterhäuser und abendfüllende Unterhaltung rund um das Thema Eigenheim sorgten. Ab 16.10. gibt es Neuigkeiten der Familie Batlogg, die nach der Rückkehr der Tochter aus Amerika vor einer ganz unerwarteten Herausforderung steht – ein Umbau zum Mehrgenerationenhaus.
Tickets für dieses familiäre Himmelfahrtskommando gibt es ab sofort auf www.vovo.at oder bei ländleTICKET.
Feindliche Übernahme
Alle Schulden sind bezahlt, der Nachzügler ist aus dem Haus und Günther und Irene Batlogg genießen ihre Zweisamkeit. Doch dann schlägt das Schicksal grausam zu: Tochter Laura will samt amerikanischem Ehemann und Kindern zurückkehren ins heimatliche Frastanz.
Kann sich der Hausherr gegen die feindliche Übernahme wehren? Zumal er schon bald eine Gegnerin in den eigenen vier Wänden hat, die von dieser Idee sehr angetan ist.
Der Stoff für diese Geschichte klingt banal, ist aber top aktuell. „Die Situation für junge Leute, die bauen wollen, hat sich geändert. Alleine zu bauen geht sich finanziell oft gar nicht mehr aus, sodass wir notgedrungen zu Wohnformen aus der Vergangenheit zurückkehren – nämlich zum Mehrgenerationenhaus,“ erklärt der Autor und Kabarettist Stefan Vögel, der im 3. Teil des Kassenschlagers gnadenlos die Vor- und Nachteile dieser Entwicklung aufzeigt.
Stefan und Maria – ein Dreamteam
„Mit Maria zusammenzuarbeiten ist ein Traum, weil sie eine unglaubliche Natürlichkeit mit auf die Bühne bringt und wir uns blind verstehen,“ schwärmt Stefan Vögel von seiner Bühnenpartnerin, die zugleich seine Schwester ist. „Sie kann sehr gut improvisieren, da muss ich sie als Autor dann aber bremsen. Schließlich schleift man die Pointen absichtlich so lange, damit sie anschließend auch gut sitzen – und die müssen auf der Bühne auf den Punkt sein. Aber am Ende gewinne ich … meistens!“ schmunzelt der Vollblut-Schauspieler.
Die ZuschauerInnen dürfen sich auf eine absolut authentische Darstellung der beiden Charaktere freuen. „Schon bei der ersten Leseprobe haben wir gemerkt: die beiden Rollen stecken auch nach fast 30 Jahren noch tief in uns drin. Wir vier sind gemeinsam gealtert,“
gibt Maria Neuschmid einen Einblick in die Vorbereitungen. Maria und Stefan besuchen ab 16.10. die Bühnen in ganz Vorarlberg und versprechen einen Abend voller Humor und Spaß. Das Elend von Günther und Irene ist derart groß, dass man darüber die eigenen Problemchen (hoffentlich) für zwei Stunden vergisst.
Alle Termine und Infos sind auf www.vovo.at zu finden.
Kabarett Schaffa Schaffa, Hüsle baua – Teil 3 mit Maria Neuschmid und Stefan Vögel (2,81 MB) – .PDF
Platz 551, 6881 Mellau


